paella amb pebrera

Reproduisc a continuacó l’article d’opinió de Rafa Xambó publicat avui al Levante-EMV:

Va el candidat González Pons com un esperitat traient foc per la llengua -aquella que tan graciosament ens va mostrar amb el seu divertit col·lega Font de Mora quan deien que feien alguna cosa pel valencià-, dic que trau foc contra María Teresa Fernández de la Vega. A més d´acusar-la d´un empadronament tèrbol, fer-la responsable de tot els mals que patim els valencians -aigua, inseguretat ciutadana, infraestructures…-, el gran xarraire González Pons l´acusa de poca o nul·la valenciania i, en reclamar-li un debat electoral, diu irònicament -i és que el xic té molta corretja- que si vol ella, el debat pot ser en castellà. Clar, «com que la pobra no sap valencià», ell es fa el bondadós.
Anem a pams. Quina legitimitat per a reclamar debats té qui comparteix les polítiques que han segrestat la mínima intel·ligència, la conversa simple, la més senzilla informació dels mitjans públics? On farà el debat? a Canal 9? Podria moderar-lo Cristina Tàrrega per a acabar-ho d´apanyar?
Quant a la vinculació d´un candidat a la circumscripció per la qual es presenta -complint-ne els requisits legals- la decidiran els electors al seu moment. Fer-ne exercicis de puresa d´origen s´acosta a la xenofòbia amb relativa facilitat i per això no hi ha res a dir ni de Zaplana, ni de Trillo, ni de molts altres dels candidats dels gran partits que es despengen per la llista que poden i els deixen. El raonament d´aquest embolicador és que, si és dels meus, té bona voluntat per a representar i defensar als valencians en Madrid, però si és dels altres és un foraster aprofitat que ve a representar els interessos de Madrid en València. Només hi ha dues opcions: o va desaprofitar els anys a la Universitat o parla amb una mala fe manifesta. Encara estic esperant el «gran renovador del pensament», el que no pot ser tardofranquista perquè ell era molt jove, dir alguna cosa sobre llistes obertes en general o democràcia interna en el seu partit que l´ha dictat cap de llista.
La cosa s´anima més quan, per a defensar-se de la denúncia judicial que li ha posat la vicepresidenta, l´home s´agafa a la llibertat d´expressió mentre el seu govern persegueix TV3 al País Valencià, el mateix dia que el veig al diari retratat amb el cardenal García Gasco -un gran defensor de la seua llibertat d´expressió- i l´alcaldessa Rita Barbera-com tothom sap una gran historiadora de la llengua i d´una lleialtat al valencià fora de tot dubte. En quina llengua parlarà González Pons amb Rita? I amb el president Camps? I amb la Diputació d´Alacant que continua amb el web en castellà i prou? I amb els germans Costa, Juan i Ricardo? Clar, deu ser aquella vella màxima de la coentor valenciana; com que la llengua és nostra fem amb ella el que volem, és a dir, no la usem. Però si algú pretén usar-la amb normalitat, qualitat i dignitat, serà un catalanista renegat. Collonut, senyor González! Deu ser per això, que al seu blog no fa ni una línia en valencià però dedica una pestanya al pancatalanisme.
L´1 de juliol de 2004 li vaig dedicar un article en aquest mateix diari. S´havia ofès perquè la Biblioteca Nacional no incloïa el valencià separat del català. Però, vostè no és innocent, vostè menteix descaradament quan diu que valencià i català no són la mateixa llengua, o quan fa filigranes d´advocat de tercera -defensar l´Estatut- per a no dir la veritat. Alguns catalans contaven meravelles de vostè quan estava al Senat i reconeixia la unitat de la llengua i els va costar creure la seua deriva demagògica. Com sap, les webs públiques valencianes continuen no complint la LUEV. Les notes de premsa de la Generalitat i les conselleries són quasi totalment en castellà. El conseller Cotino al seu web només saluda en castellà. L´Ivex, el Servicio Valenciano de Empleo, la Fundación Valenciana de la Calidad, l´Infocentre, el Instituto Valenciano de la Calidad Agroalimentaria -institucions dependents de la Generalitat- continuen exclusivament en castellà. També el web oficial del Circuit de la C.V. Ricardo Tormo, que paguem tots, està només en castellà. I també el Museu de Prehistòria de València que depèn de la Diputació que governa eixe gran valencià que és Alfonso Rus.
Si amb això no en té prou i vol tirar una maneta per la normalització lingüística, podria mirar de fer alguna cosa amb la Cambra de Comerç, la Borsa de València, Aumar, Aguas de Valencia, Caja Rural, Autoridad Portuaria, Banco de Valencia, Marina d´Or, Pamesa Cerámica, Levante UD, totes en castellà i altres llengües. També podria demanar una mica de valencianisme a eixos grans pares de la pàtria valenciana -mai catalans- Lladró, Sáez Merino o Velarte que ignoren al seu web la llengua que diuen estimar i protegir. Si té ocasió també li podria fer un escoltet a Calatrava -l´arquitecte global- que el té en anglès i prou. Curiosament, l´Arquebisbat de València no el té en llatí; tot en castellà per a millor servir al poble fidel, i una sola paraula en valencià, Paraula, que anuncia una publicació tota en castellà.
En fi, senyor González Pons, que tinga una molt bona campanya i que solte tantes troles i embolics com li vinga de gust. Amb tot, li agrairia que no fomente la xenofòbia i que ens deixe la llengua als usuaris.
* Professor de Sociologia. Universitat de València